Prevod od "jsem mu do" do Srpski

Prevodi:

sam ga u

Kako koristiti "jsem mu do" u rečenicama:

Možná, že jsem mu do cesty nekladl ty správné překážky, Meg, srdíčko.
Možda nisam bacao pravi spin, draga Meg.
Už to říkám po čtyřicátý, neviděl jsem mu do tváře.
Ne. Po 40. put vam kažem, nisam mu video lice.
Viděl jsem mu do srdce, když chytil mou ruku.
Vidio sam mu u srcu kad me je zgrabio za ruku.
Řekla jsem mu: "Do toho oka neřež!"
I ja mu kažem, "Nemoj da seèeš oko!"
Šel jsem k jeho kvartýru a mrsknul jsem mu do okna granát.
Otišao do njegove kuæe i kroz prozor mu ubacio granatu.
Když pan Sir plnil naše čutory... vlezl jsem mu do náklaďáku a, eh, ukradl, jeho slunečnice.
Dok je gospodin Ser punio naše cuture... uvukao sam se u njegov kamion i ukrao suncokret.
OK, muž mi dal obálku skrz stažené okno, bylo tónované, neviděl jsem mu do tváře.
Tip mi je dao koverat kroz spušten prozor. Zatamnjen. Nisam mu video lice.
Volal jsem mu do kanceláře a tam mi řekli, že je ve Washingtonu.
Ne, zva sam ga, iz kancelarije su rekli da je u Vašingtonu.
Když byl ještě štěně, musel jsem ho vycvičit, jakmile udělal hromádku na koberci, tak jsem mu do ní strčil nos.
Kada je bio stene, morao sam da ga naucim gde da ide da se olaksa. Pokenjao se na tepih u dnevnoj sobi, i nabio sam mu njusku u to.
Dala jsem mu do láhve s vodou slušnou porci GHB.
Sipala sam mu u flasicu vode otrovni rastvor GHB.
A já jsem mu do toho vůbec nemohl mluvit.
Tko sam ja da sumnjam u njegovu umjetnièku viziju.
Foukal jsem mu do tváře, a on na mě skočil...
Duvao sam mu u lice, i onda je...
Neviděl jsem mu do tváře, ale ty oči jsi pamatuji.
Nisam vidio lice, ali se sjeæam tih oèiju. Mislim da me on upucao.
Šel jsem mu do hlavy a uvěznil ho uvnitř jeho nejhorší noční můry.
Ušao sam mu u glavu, i zarobio ga u najgoroj noænoj mori.
Hleděl jsem mu do očí a zabodl mu kolík přímo do srdce.
Док сам га гледао у очи, пробо сам колац кроз срце.
Dala jsem mu do jídla prášky na spaní.
Stavila sam mu pilule za spavanje u hranu.
Také jsem mu do kapačky nasadila antibiotika, protože dostával sepsi a já bych nerada cokoliv opomenula.
Takoðe sam ubacila sam intravenozni antibiotik jer je septièan, a želim da budem sigurna da smo sve pokrili.
Nevím, šel zezadu, neviděla jsem mu do tváře.
Ne znam. Prišao mi je otpozadi. Tako da nisam mogla da mu vidim lice.
Neviděl jsem mu do obličeje, ale viděl jsem tetování.
Nisam mu vidio lice, ali sam mu vidio tetovažu.
Volal jsem mu do práce, ale řekli mi, že se dnes ráno neukázal.
Zvao sam ga na posao i oni su rekli da se nije pojavio danas na poslu.
Když Rick pracoval celou noc, sypala jsem mu do kafe muškát.
Kad bi god Rick izdržao cijelu noæ, ubacila bih mu ga u kavu ujutro.
Dnes ráno jsem mu do auta nastražil bombu.
Postavio sam mu bombu u auto jutros.
Když se nedíval, tak dal jsem mu do peněženky vyskakujícího hada.
Dok nije gledao, stavio sam mu zmiju na oprugu u novèanik.
Jí jako čuně, ani si nevšimne, že jsem mu do jídla něco přimíchal.
Nije probirljiv s hranom, prosto kao pasulj. Dao bih mu supstance koje ne bi ni primetio.
Dal jsem mu do vína nano-štěnici.
Stavio sam nano odašiljaè u vino.
Přimáčkl jsem mu ksicht ke stěně zákopu, vrazil jsem mu do frňáku 15centimetrovej hřeb a zatloukl jsem ho fošnou.
Gurnuo sam mu lice na šator i nabio mu ekserèinu u nos, pa ga zakucao daskom.
Byli jsme vlastně dobrý tým, a když už to vypadalo, že bychom pro jednou mohli být spojenci, vrazil jsem mu do srdce kolík.
Ми заправо направио велики тим, и само када је изгледало као да смо можда једном бити савезници, возио сам колац у његовом срцу.
Volal jsem mu do kanceláře, ale nikdo to tam nezvedá.
Zvao sam Karltonovu kancelariju, niko se ne javlja.
Nechala jsem mu do šunky vyrýt jeho jméno.
Saèuvala sam mu pršutu! Ne brini, srce.
Volala jsem mu do hlasové schránky.
Zvala sam ga na mobilni. Govorna pošta.
Byl tam nějaký muž, neviděl jsem mu do tváře.
Video sam muškarca, ali ne i njegovo lice.
Skoro jsem mu do jater vrazila teploměr.
Zamalo da nabijem toplomer u njegovu jetru.
Pamatuji se, jak jsem mu do hrudníku dala jehlu.
Da sam ušla preduboko, rizikovala sam da probušim srce.
A podívala jsem mu do tváře. Je to trochu jako u Vermeerova obrazu.
Pogledala sam ga u lice. Pomalo podseća na Vermerovu sliku.
0.31325912475586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?